SOUND
[RADIOVACÍA] 2020
[RADIOVACÍA] es un proyecto radiofónico experimental de entrevistas, ficciones y arte sonoro.
[RADIOVACÍA] is an experimental radio project of interviews, fiction and sound art.
Dirigido y locutado por J.Eva Collins Alonso
Producción a cargo de J.Eva Collins Alonso
Sonidos y Música de Anna Iau (https://soundcloud.com/annaiau) y Freesound (https://freesound.org)
Comisionado por El Centro Cultural de España en Costa Rica (https://ccecr.org), como parte de las Residencias en Auto-Confinamiento del Centro Cultural de España, La Neomudejar, Building Bridges Art Exchange, Mujeres en las Artes Visuales, La Plataforma Caníbal y la Red de Centros ArthouseSpain.
[RADIOPHONICS] 2020
From Foley Art, to playing processed PC-sounds, to making sound effects with our mouths - in [RADIOPHONICS] the audience watches how sound is made. Seeing how sound is made has become a crucial part of the storytelling.
Desde Arte del Foley, a sonidos procesados de ordenador, hasta hacer sonidos con la boca, en [RADIOPHONICS] el público ve como se crea el sonido. Ver el proceso de creación del sonido es una parte fundamental del relato.
Awarded Arts Council England: Developing Your Creative Discipline Fund 2020
Granted Artist Residencies at: Hawkwood Centre for Future Thinking (UK)
and Fossekleiva Kulturesenter (Norway)
OR' TRANSLATE, 2018
אור ('ór) Translate investiga las posibilidades destructivas del ruido en el proceso de aprendizaje de las máquinas encargadas de recopilar y analizar datos. Presenta la API de tradución de Google, capaz de traducir texto en 50 idiomas diferentes, con su programación deformada para que modifique los idiomas del texto a traducir y de traducción en cada ejecución, seleccionando aleatoriamente otro idioma. Este proceso confunde a la API y degrada el contenido semántico de la información, alimentando patológicamente la base de datos de Google.
Desarrollado en la Universidad de Barcelona
Presentado en el Festival Zeppelin Hiperexperimental, 2019
TRAINLOOP, 2019
Experimental soundscape composed with recordings of trains in South London, Lewisham. The sound is looped and panned to create a dream-like atmosphere. The pice was a gift for Eva when she left her house in Lewisham because she missed the sound of trains which had become part of here routine... and dreams!
Paisaje sonoro experimental compuesto con grabaciones de trenes en el sur de Londres, Lewisham. El sonido de los trenes están loopeados y panoramizados para crear una atmósfera onirica. La pieza fue un regalo para Eva cuando abandonó su casa en Lewisham porque echaba de menos el sonido de los trenes que habían formado parte
de su rutinas... ¡y sus sueños!
RADIO SOPA, 2018
Created as a surprise micro-program like a 'Pirate' attempting to thread in other radio frencuecies; no warning, no source, no authorization. The intention is to break radio's logic and ride up the 'anti-radio'.
Creado como un microprograma Sorpresa, estilo “Pirata”, intentando “colarse” en otras radios, sin previo aviso, ni fuente, ni autorización. La intención es romper con la lógica radiofónica acercándonos a la antiradio.
Work created by Estafania AA, Anna Iau, Joao Pedro Puppo & Michel Poblete
Presented at University of Barcelona, for MA Creación Sonora
Supervised by Ray Galón
COMPOSICIONES ACUSMÁTICAS, 2017
Spatialization of live pieces at Hangar Barcelona, as part of a presentation for Acusmatic Music at MA Diseño Sonoro
Espacialización de piezas en directo en el Hangar, como parte de la muestra de Música Acusmática del Posgrado en Diseño Sonoro
Presented at Hangar, Fábrica de Creación de Barcelona
Directed by Medin Peirón Martín from University of Barcelona
ESPIRAL, 2017
Score written and sonified on a typewriter as part of TYPOSCORE.
Partitura mecanoscrita y sonificada que forma parte del proyecto TYPOSCORE.
Presented at Hangar Fábrica de Creación de Barcelona
Part of Música Experimental, MA Diseño Sonoro
MACHINE WAR, 2016
Experimental atmospheric composition with Foley sounds (keyboard, typewriter, mobile) and a metalic sonic sculture (Tendepin), together with a song from Radiohead. It represents the evolution of writing's mechanical mediums in the form of a war.
Atmósfera experimental compuesta con sonidos Foley (teclado, máquina de escribir, móvil) y una escultura sonora de barras metálicas (Tendepin), junto a una canción de Radiohead. Representa de la evolución de los medios mecánicos de escritura como una guerra.
Created at El Cine de Cantubella & presented at BRUCSTOCK (Art and Music Festival),
El Bruc, Barcelona
VAIVÉ SONOR, 2014
Instalación sonora con cuerdas de acerco de piano y difusores de papel con fibra de vidrio. Las cuerdas rodean varios árboles y se unen en una rama horizontal a la altura de medio metro, se fijan a un balancin de tela desde el que se modula la tension de las cuerdas balanceándose.
Developed at Universitat de Barcelona
Bellas artes, laboratorio del caos, clase de Arte sonoro a CArgo de Josep Cerdà